Wénlín 4.2 fābù de tóngshí, gōngsī wǎngzhàn de zhěngtǐ chóngxīn shèjì yě jiēzhǒng'érlái, xīn wǎngzhàn bāohán le Hànyǔ Pīnyīn, jiǎntǐ, fántǐ xíngshì de fānyì. Wénlín 4.2 Bǎn kě zài wǎngshàng (wenlinshangdian.com) shēngjí, shēngjí fèiyòng jǐn shí Měiyuán, yòngyú zhīchí chǎnpǐn kāifā. Wénlín zuìjìn fābù de Yuēhàn Luósēnnuò biānjí de “Hàn-Yīng Yànyǔ Cídiǎn” ruǎnjiàn de fùfèi yònghùmen: Hànyǔ Yànyǔ ABC Cídiǎn (Hàn-Yīngyǔ Cídiǎn), yě kě zài wǎngshàng yǐ 19.99 Měiyuán gòumǎi, hái jiāng miǎnfèi huòdé Wénlín 4.2 shēngjíbǎn.
Such a characteristic of we-media has further squeezed the price bidding space of the new media of Fujian press industry in the area of content in local journalists’ eyes. What is worse, the procedure of three-phase censorship that deviates from the logic of new media is not strictly followed during the course of converging news production. Delays in the course of censorship have not only impaired the market competitiveness of the new media in terms of content, but also considerably reduced the willingness of journalists to collaborate with the new media centre.
64 Moderately aware citizens tend to be most easily persuaded by news media messages, because poorly aware citizens do not receive media messages and the highly aware are more resistant to change their pre-held attitudes. McGuire, W. (ed.), Personality and Susceptibility to Social Influence (Chicago: Rand McNally, 1968), pp. 1130–87; Converse, P.E., “The nature of belief in mass publics,” in Apter, D. (ed.), Ideology and Discontent (New York: Free Press, 1964), pp. 206–61; Zaller, J., The Nature and Origins of Mass Opinion (New York: Cambridge University Press, 1992).
65 The coefficient of the interaction term was not statistically significant because of the small n of the treatment group. This indicates that we cannot be 95% certain that we would retrieve similar results over repeated samples. However, the dynamics are similar when comparing Beijingers' use of the internet and newspapers, thus further providing evidence that “new” media are more effective than “old” media in appeasing citizens. See Stockmann, “What kind of information does the public demand?”
Li, M. (2017). Jishu chuanbo xingzhi kecheng de sheji yu shixian tansuo: yi tongji daxue shiyong yingyu xiezuoke weili (Design and practice of courses with TC features—Case study of practical english writing course at Tongji University). Shanghai Ligong Daxue Xuebao (Shehui Kexue Ban )(Journal of University of Shanghai for Science and Technology), 39(2), 101–107. [李梅. (2017). 技术传播性质课程的设计与实现探索——以同济大学实用英语写作课为例.《上海理工大学学报(社会科学版)》39(2), 101–107].Google Scholar
In 2006, the General Administration of Press and Publication of China began enforcing the first batch of the ‘China Digital Newspaper Laboratory Programs’, in which 18 national and local press groups were involved in officially unfolding the prelude of the ‘full-media convergence’, namely an intensive integration of new media into the system of traditional press. Since 2012, Chinese press industry has stepped into a ‘cold winter’. Throughout 2014 alone, the total revenue of newspaper circulation experienced a substantial decrease of 25%, with advertising revenue simultaneously decreasing by 15% (Cui and He, 2015). Several scholars suggested that vulnerable profit-making pattern, global economic recession and the decelerating growth rate of the domestic economy were the key factors for the predicament that Chinese press industry is experiencing (Zhao, 2015). However, the industry tends to ascribe the dramatic revenue decline to the prosperity of new media (cf. Cao, 2010; Zhou, 2015).
Simply speaking, media convergence is the process of integrating new media into the system of traditional media. Thus, journalists’ attitude towards the new media constitutes the foundation for better understanding of journalists’ attitude towards the convergence between traditional media and new media. Moreover, media convergence carries a prognosis that news production will move further to the direction towards timeliness, interactivity and use-centredness. Given that the newsroom routine adjusts rapidly, particularly as the audience increasingly engages in news production and professional boundaries blur further, the following questions need to be answered: Will the viewpoint of journalists towards new media become considerably negative? How will this attitude affect their perception of the convergence process between new media and traditional media?
In the early 1990s, Chinese press industry strategically expanded policy limits by using the tension between the state and capitals (Akhavan-Majid, 2004). For example, the operation management strategy through structural ‘zoning’ (Pan, 2000) and the content strategy pursuing newsworthiness to the maximum within the permissible policy scope (Zhao, 1996). Thus, newspapers that transform from ‘Party Mouthpiece’ to ‘Party Publicity Inc.’ (Lee et al., 2006) gained substantial rewards from the market whilst performing their propaganda function.
An in-depth interview was thereafter conducted to provide an explanation for journalists’ attitude towards new media as well as to answer the research questions 2 and 3. A total of 12 respondents who left their contact information were recruited as interviewees. Given that media convergence is a process of integration among all newspaper offices within one press group, the recruitment of the interviewees was conducted with the press group unit rather than the single newspaper office. Apart from journalists, the leadership and editors of new media centres who had worked in the newspaper newsroom were also recruited as interviewees to obtain an improved understanding of the influences of media convergence on the press industry. The different degrees of experience in news gathering and editing of these directors and editors could be beneficial, particularly their insider’s viewpoint, which will compliment and support that of the journalists. From February to March 2016, the authors recruited eight directors or editors of new media centres for in-depth interviews through snowball sampling.
Ding, FZ, Wei, L (2014) Occupational dilemma of China’s journalists in an era of social media: A study of journalists’ occupational discourses on Weibo in Journalists’ Day from 2010 to 2014 (Shehuihua meiti shidai zhongguo xinwenren de zhiye kunjing: Jiyu 2010–2014 nian ‘jizhejie’ xinwenren weibo zhiye huayu bianqian de kaocha). Shanghai Journalism Review (Xinwen jizhe) 12: 3–9.
B. Wang Lilin. “Xuzhou Han huaxiangshi yanjiuzhong gongren xianxiang de zai renshi” (A Reconsideration of Generally Acknowledged Phenomena in the Study of Han Stone Pictorial Reliefs at Xuzhou) in Xuzhou bowuguan sanshinian jinian wenji (30th Anniversary Commemorative Edition of Collected Works of The Xuzhou Museum). (Beijing: Yanshan chubanshe, 1992), 166.
Lā Qiáolā (La Jolla), Jiālìfúníyàzhōu -- Wénlín Yánjiūsuǒ xuānbù Wénlín Hànyǔ Xuéxí Ruǎnjiàn 4.2 bǎn yǔ gōngsī wǎngzhàn (wenlin.com) tóngbù lóngzhòng tuīchū. Wénlín 4.2 de xīn gōngnéng bāokuò kuòzhǎn de zìdiǎn, cídiǎn, Yīng-Hàn, Shuōwén Jiězì (Zhōngguó gǔdài Hànyǔ zìdiǎn) Yǐjí Wénlín zhuānyòng de CDL zìtǐ (wenlin.com/cdl) de zhòngduō gǎijìn, zìtǐ mùqián yǒu chāoguò 96000 ge CDL miáoshù. Qítā zēngqiáng gōngnéng, bāokuò gǎijìn sōusuǒ wénjiàn gōngnéng de jièmiàn, zhòngyào de jièmiàn xīn gōngnéng, yǐjí yīxiē xīn de hé gǎijìnle de gāojí xuǎnxiàng. Duìyú Mac OS X (10.7 huò gèng gāo bǎnběn), zhěnggè yìngyòng chéngxù yǐjīng chóngjiàn wéi 64 wèi Cocoa yìngyòng chéngxù, zhīchí gāo fēnbiànlǜ de Retina gāoqīng xiǎnshìpíng.

Such a characteristic of we-media has further squeezed the price bidding space of the new media of Fujian press industry in the area of content in local journalists’ eyes. What is worse, the procedure of three-phase censorship that deviates from the logic of new media is not strictly followed during the course of converging news production. Delays in the course of censorship have not only impaired the market competitiveness of the new media in terms of content, but also considerably reduced the willingness of journalists to collaborate with the new media centre.

Debates on the social influence of information technology have constantly been conducted around the ‘technology and democracy’ theme. The introduction of information technology, particularly the Internet, was once lauded with immense optimism and was thought to provide journalists with substantial latitude of free speech. Unfortunately, the media convergence of the Fujian press industry clearly demonstrates that the tensions between politics and technology fail to generate significant journalistic freedom in the Chinese local press industry. In fact, the logic of technology has been incorporated into the political logic such that new media outlets have assimilated the structure and routines of traditional media. This tendency is not unique to the dominant path of media convergence but prevails in every local press industry that is in pursuit of converging news production. Accordingly, the effects of such development on the ecology of China’s journalism must be further explored.

As part of a political project to seize ‘the commanding heights’ of information dissemination, namely to strengthen the traditional press’s influence in shaping public opinion, practices of media convergence within Fujian’s press groups are substantively compliant with the ‘top-down design’ that is aimed to effectively circumvent political risks and maximise fiscal investment and market return. To bypass the political minefield and manage other risks that the new media centre may encounter whilst promoting convergence, Fujian’s press groups built a three-phase censorship system of ‘editor–new media centre director–press leadership’, among many other measures. Rigorous controls over convergence risks have enabled the Fujian press industry to gain the anticipated policy bonus. For example, the new media centre, for which the Xiamen Daily Group invested over one million Yuan, significantly affected municipal leaders, thereby earning over 20 million Yuan of financial subsidies for the centre in 2015.
Moreover, the major criteria of the present press industry in Fujian regarding job performance of new media editors involve the read count of postings and the number of fans. From the perspective of journalists, behaviour that editors repeatedly demand from the frontline journalists includes nothing more than ensuring the timeliness of press release. Their compliance is somehow related to the job performance evaluation of the editors themselves, thereby resulting in the additional decline in the willingness for coordination.
To answer the research question 1, the authors analysed the attitude of local journalists of Fujian towards new media with the method of survey. Available studies (cf. Wu and Zhang, 2015; Zhou, 2014) were used as bases to categorise the measurement of journalists’ attitude into two dimensions: The perception on the changes that new media have brought to news production and the overall appraisal of these changes. Measurement of the perception involves the following six items: (1) New media expanded the sources of news, (2) New media facilitated contact with work-related groups, (3) New media deepened knowledge on audience, (4) New media enhanced the requirements for journalists’ expertise, (5) New media intensified competitions with journalistic peers and (6) New media marginalised news gathering and editing inside the press group. A five-level scale was adopted (ranging from 1 to 5; 1 represents ‘strongly disagree’ and 5 represents ‘strongly agree’). The overall appraisal of those changes was measured by one item: What do you think of the overall influence of new media on news production? A five-point scoring was likewise adopted (1 representing ‘extremely negative’ and 5 representing ‘extremely positive’). Thereafter, demographic factors were measured, which included age, gender, educational degree, years at work and type of newspaper. At the end of the questionnaire, the respondents were asked if they are willing to accept an interview about their opinions on media convergence and leave their contact information.
Over the course of media reform in the past four decades, economic and technological logic has definitely been significantly adherent to political logic, thereby exerting an influence under the latter’s framework. For example, propaganda has been given a high priority as a function that the Chinese media must perform throughout the process of media reform. Nevertheless, the tension between profiting and propaganda, market and state provides space for the strategic development of the media industries within China.

From a new perspective, this article proposes four principles in understanding and interpreting Han dynasty brick and stone pictorial reliefs. First, adopt a three-dimensional viewpoint to describe and interpret the motifs. Second, follow the order of “bottom to top and right to left” in viewing the pictorial presentations. Third, take a holistic approach in appreciation, examining the pictorial reliefs together with the architectures of the tombs, memorial arches and other monumental pieces. And fourth, develop a comprehensive method of investigation, situating the Han pictorial reliefs in the historical context, including social customs, philosophical ideas, intellectual culture, economic development and advances in architecture. In writing the article, the author has done a systematic analysis, using contemporary historical texts, archaeological findings and modern works.
Wénlín Hànyǔ xuéxí ruǎnjiàn (Wénlín Wánzhěngbǎn) hé zìdiǎn kuòzhǎn chéngxù de kāifāzhě, Wénlín Yánjiūsuǒ Shèhuì Mùdì Gōngsī (SPC) wèi Hànyǔ xuéxí, yánjiū hé kāifā, tígōng ruǎnjiàn jiějué fāng'àn. Wénlín de shǐmìng shì bāngzhù rénmen xuéxí Hànyǔ hé Yīngyǔ, cùjìn bùtóng wénhuà jiān de jiàoyù, lǐjiě, gòngchǔ hé hézuò; fāzhǎn yǔyán hé jiàoyù kēxué, jìshù hé jìqiǎo. Yù liǎojiě gèngduō Wénlín Yánjiūsuǒ Shèhuì Mùdì Gōngsī de xiángqíng, qǐng diǎnjī wenlin.com.
Say (there is) a fire disaster, which is often reported as an explosion. We often rush to fire disasters, chatting and interviewing with firemen on the site, (to know) there are lots of detonations in fire disasters. Even if not all detonations correspond to explosion, people who have not experienced the scene would likely label the sound ‘Bang’ as explosion before recording in Weibo the ‘explosion’ of fire somewhere… (Journalists) have discrimination, which is something lacked by ordinaries. (Interviewee No. 2)
As national policy is further loosened, the Chinese media have begun exploring diversified modes of business operation. In 1996, the Guangzhou Daily Newspaper Group announced its foundation, thereby unfolding the prelude of conglomeration of Chinese media. However, the process of conglomeration accelerated significantly only during the turn of the millennium, which has also benefited from the promulgation of a series of polices.

47 On 10 and 12 April, media briefings with Foreign Ministry spokesman Qin Gang were convened. See http://www.fmprc.gov.cn, accessed 31 May 2007. For reports see Beijing Youth Daily, 13 April 2008, Jinghua shibao, 13 April 2005, China Daily, 13 April 2005. Similar announcements by the spokesperson of the Public Security Bureau followed. See People's Daily and Beijing Youth Daily, 22 April 2005.
The recruitment of interviewees was conducted for two rounds. Given the demonstrative effect of the media convergence of the Xiamen Daily Group within the province and even the entire industry, the authors contacted seven media practitioners from this organisation to undergo the first round of interview. Consequently, one director, one editor and five newspaper journalists were involved as interviewees in this round. After developing a preliminary knowledge of the opinions of the Xiamen Daily Group journalists towards media convergence, the authors conducted a second round of interview. Three directors, three editors and seven journalists were recruited as interviewees from several other press groups, including Fujian Daily Group, Fuzhou Daily News Press and Quanzhou Evening News Press, thereby promoting the diversity of the interviewees in the aspect of age, years at work and newspaper type. Except for one journalist from the Fujian Daily Group who was interviewed via telephone, all the 19 others underwent face-to-face interviews (Table 1).
The term ‘convergence’ was firstly presented in the 1980s (Menke et al., 2016). Convergence was used to describe the phenomenon where the boundary between different forms of communication blurred in the context of new media with a strong technical colour at the beginning. Most of the early studies on convergence were focused on the innovation of medium technology. The social influence of convergence has gradually unfolded with the development of computer technology and communications networking since the 1990s. Journalism researchers have concentrated on the production process, as well as newsroom routine and culture, thereby endowing the concept of ‘convergence’ with a unique social implication (Quinn, 2005).

One of the goals of media convergence in the reconstruction process is to modify the journalist–editor relationship by veering from ‘journalist-centred’ to ‘editor-centred’, such that journalists shall mainly undertake the role of information gatherer, whereas editors perform the role of information synthesiser. Regarding real news production, most new media centre editors are recruited from the members of society who are familiar with new media but inexperienced in news gathering and editing; thus, they are mere ‘stevedores’ rather than ‘processors’ of texts. Given that editors lacked the required qualifications, journalists were forced to undertake additional tasks (e.g., verifying information and converting statements from frontline journalists into text) that should have been performed by editors.

The term ‘domestication’ originally refers to the process of bringing wild animals or plants under control and using them for food or as pets. In journalism research, ‘domestication’ generally refers to journalism practitioners establishing an association between a foreign news event and the domestic audience by applying certain strategies of representation (Gurevitch et al., 1991). In this study, ‘domestication’ describes the strong institutional inertia under which new media outlets have been progressively involved in the orbit of newspapers. Accordingly, this process homogenises the new media outlets with the system, routines and cultures of traditional media.
67 The side with higher audience costs is less likely to back down in a foreign crisis and therefore able to signal its intentions to other states more credibly than states with lower audience costs. Fearon, J.D., “Domestic political audiences and the escalation of international disputes,” American Political Science Review, Vol. 88, No. 3 (1994), pp. 577–92. Weiss, “Powerful patriots: nationalism, diplomacy and the strategic logic of anti-foreign protest.”